Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Русификатор Anime Studio Pro 7.0

Свернуть
Это закреплённая тема.
X
X
 
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения

  • Русификатор Anime Studio Pro 7.0

    Представляем русификатор для Anime Studio Pro 7.0





    [note]
    Скачать русификатор:

    Размер архива 841 КБ

    http://ftp.2danimator.ru/asp7/AnimeStudioPro_7.0_RU.zip
    [/note]Инструкция по установке: Скачайте, разархивируйте, и запустите инсталлятор. Если программа Anime Studio Pro 7 у вас установлена не в папку по-умолчанию, то укажите путь к папке, в которой находится папка программы.[important]Обратите внимание, что русификатор работает только с 7.0 версией Anime Studio Pro!

    Если вы ищете русификатор для версий 6.0 - 6.2, то вам сюда.

    Русификатор и программа Anime Studio Pro 9 ТУТ[/important][tip] Демо версию программы Anime Studio Pro 7.0 скачать можно с сайта download.cnet.com

    Купить на сайте smithmicro [/tip]
    Над русификатором трудились:

    Stan aka Vodka (перевод новых функций + полная переработка русификатора) за что ему скажем огромное спасибо!
    napor
    (техническая реализация)

    Благодарности:
    Спасибо всем, кто работал и работает над программой Anime Studio(Moho) за прекрасный творческий инструмент.
    Спасибо serg2 и daos за помощь с терминологией.

    Отдельное спасибо vovanimation, за идею русификатора и энтузиазм.


    __________________________________________
    Примечание: Данный продукт является фан-артом, не предназначенным для коммерческого использования. Программа Anime Studio (Moho), и ее логотипы и дизайн являются собственностью компании SmithMicro. Сайт компании: http://smithmicro.com.


  • #2
    Столкнулся с такой небольшой проблемой - иногда есть необходимость как в руссификации (например, чтобы лучше понять смысл каких-то настроек или действий), а иногда стоит вернуться к английской версии (например, когда читаешь непереведённый хелп или т.п. и нужно найти нужную кнопку, а после руссификации не можешь её быстро распознать).
    Иными словами, есть необходимость переключаться с руссификатора на инглиш.

    Но стандартным способом это сделать невозможно - руссификатор заменяет английские файлы русскими, сохряняя их названия, то есть программа распознаёт эти русские файлы, как английские и переключиться просто не на что. Приходится удалять руссификатор, а потом снова ставить.

    Так вот, найти, где там в самой программе можно корректно установить отдельную руссификацию, сохранив английски, мне не удалось (я не силён в этом деле). Но вот сделать так, чтобы русский переключался при выборе в настройках французского или немецкого - запросто можно.

    Если кому покажется полезным:
    1. Устанавливаем руссификатор.
    2. Заходим в папку: //Program Files/Smith Micro/Anime Studio Pro 7/Resources - и там находим файл - anime_pro_splash.RU с расширением PNG (это чтобы программа потом не ругалась и находила корректную заставку при запуске). Сохраняем его в другом месте.
    3. Там же находим папку - Strings. В ней после руссификации будет лежать три файла: Strings.DE, Strings.FR и самый важный - Strings.EN. Последний так же куда-нибудь сохраняем и меняем ".EN" на ".FR" (или ".DE")
    4. Удаляем руссификацию и возвращаем сохранённые файлы на место (заменив исходный файл Strings.FR на новый, переделанный из руссифицированного Strings.EN).

    Теперь программа будет запускаться на Английском, а при желании, без руссификации, можно будет переключитсья на русский, выбрав в настройках Французский (если файл переименовали в Strings.FR) или Немецкий (если переименовали его в Strings.DE).
    *Правда настройки языка вступают в силу после перезапуска программы в любом случае. Зато не нужно устанавливать или удалять русификатор.
    http://papirus.ucoz.ru/

    Комментарий


    • #3
      Я скачала загружаю а там пишут неправильная папка!я её во все папки засовывала он всё равно пишет не правильная папка!

      Комментарий


      • #4
        Сообщение от Neko-tan Посмотреть сообщение
        Я скачала загружаю а там пишут неправильная папка!я её во все папки засовывала он всё равно пишет не правильная папка!
        --Попробуйте преименовать целевую папку на латиницу , так как прога не наша кириллицу не читает.

        Комментарий


        • #5
          Спасибо большое! Отличный качественный перевод программы, можно поинтересоваться когда будет русификатор на восьмую версию?

          Комментарий


          • #6
            Можно попробовать этот, под восьмерку адаптировать.
            Фантазия — бесценная вещь, но нельзя ей давать дорогу внутрь. Только вовне, только вовне.

            Комментарий


            • #7
              Неплохое предложение! В 8й версии очень много очень и еще раз очень много новых полезных вещей, а если бы она на русском была был бы вообще праздник!

              Комментарий


              • #8
                Кароче если у кого то не пашет перевод, то установите прогу куда требет комп - и русик туда же- без всяких поправок....

                Пока сам так не сделал- он тоже не пахал..

                Комментарий


                • #9
                  Запускаю руссификатор, а там галочка стоит на "не соглашаюся с правилами" и других вариантов там нету,что делать? Там как бы не могу ее снять что бы нажать далее

                  Комментарий


                  • #10
                    cotel, это у Вас там что-то страшное с компьютером. Там два пункта всегда было "я принимаю условия соглашения" и "я не принимаю условия соглашения". Только что проверил - так и есть.
                    http://papirus.ucoz.ru/

                    Комментарий


                    • #11
                      так бывает из-за монитора маленького(но точная причина не известна), помню кому то на ноутбук устанавливал тоже так было просто второй текст не видим но он есть чуть выше или ниже, выберете интуитивно! Так сделал я и всё установилось!
                      Последний раз редактировалось РОМА ТАЙГИНЕЦ; 09.11.2011, 01:55.
                      УРОКИ по Anime Studio Pro -1) http://ftp.2danimator.ru/asp6/asp6quickstart/index.php?page=2 2) http://ftp.2danimator.ru/asp6/animestudio6help/index.html
                      ЕСЛИ ЕСТЬ ПРОБЛЕМЫ СО ЗВУКОМ В АСП, ТО ВАМ СЮДА- http://2danimator.ru/showthread.php?t=624

                      Комментарий


                      • #12
                        когда я устанавлюю прогу на рус, оно на лицензионом соглашении не хочет нажимать дальше, точнее нельзя. Единственое что там есть это я принимаю соглашение, оно нажимается автоматически. И ссылка на этот сайт, что мне нужно сделать что бы програма дальше устанавливвалась??

                        Комментарий


                        • #13
                          Внимательней прочитать инструкцию по установке.
                          Среди АйТишников есть хорошая поговорка - "Каждому юзеру ЭВМ выдаёт то, что он заслуживает".
                          Однажды это войдёт в вашу кровь, и вы получите полную свободу.

                          Комментарий


                          • #14
                            хД, спасибо)

                            Комментарий


                            • #15
                              Добрый день!
                              Где не ожидал столкнуться с ошибкой так это в этом месте: скачал прогу (версия 7.0), установил, скачал русификатор и не могу установить нет кнопки "принять условия", а по умолчанию стоит не согласен, что делать?

                              ---------- Добавлено в 16:00 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 15:57 ----------

                              Сейчас выше увидел пост Юлии...перечитал всё, что только можно, но всё равно не нашел ответа на свой вопрос, помогите, пожайлуйста.

                              ---------- Добавлено в 17:08 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 16:00 ----------

                              Добрый день!
                              Где не ожидал столкнуться с ошибкой так это в этом месте: скачал прогу (версия 7.0), установил, скачал русификатор и не могу установить нет кнопки "принять условия", а по умолчанию стоит не согласен, что делать?

                              ---------- Добавлено в 16:00 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 15:57 ----------

                              Сейчас выше увидел пост Юлии...перечитал всё, что только можно, но всё равно не нашел ответа на свой вопрос, помогите, пожайлуйста.

                              Комментарий

                              Обработка...
                              X