Форум 2D Аниматор
Image


Вернуться   Форум 2D Аниматор > Анимация > Новости анимации

Важная информация

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.05.2009, 18:20   #11
mammamia
Новичок
 
Аватар для mammamia
 
Регистрация: 22.05.2009
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
mammamia на пути к лучшему
По умолчанию

Да, Рыбка Поньё очень хороший, добрый мультфильм. Мы с детьми смотрели его с оригинальной озвучкой и рус. субтитрами. Но субтитры это так - только для родителей. После первого совместного просмотра ставила его детям по их просьбе неоднократно. Что интерестно, старший, который и читать-то толком не умеет, был за переводчика Хотя там и без перевода все понятно...
Принцесса Мононоке действительно очень яркий масштабный мультфильм, но...
мАлым детям показывать его не стала - больно жестокий...
"Навсикая из долины ветра" - очень, очень и очень хорошая вещь...
Вообще, я на мультфильмы вынуждена смотреть с точки зрения, а что они дадут моим детям, и уж конечно - не навредят ли они им...
"Ведьмина служба доставки", например, не понравилась мне каким-то смещением понятий. Не знаю как в Японии, но у нас-то ведьма - это представитель злых сил, а тут какая ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хорошая девочка, может и неплохо-то быть ведьмой...
Конечно, все это - мое субъективное мнение, но все ж таки...
mammamia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2009, 13:12   #12
SergoTu
Новичок
 
Регистрация: 07.09.2009
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
SergoTu на пути к лучшему
По умолчанию

Всех приветствую! Самый первый мультфильм Миядзаки, который я посмотрел был "Наш сосед Тоторо". Снят он где-то в середине 80-х. Очень позитивный! Насчёт Поньо - это пересказ сюжета Русалочки - тоже - позитив. Кстати, в "Унесённых призраками" никакого фэнтези нет! Это метафоричное изображение жизненных ситуаций!!! Только дети могут спасти взрослых! А про Миядзаки можно почитать здесь: [Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]
SergoTu вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2009, 19:26   #13
AnemoLeto
Местный
 
Регистрация: 04.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 203
Сказал(а) спасибо: 142
Поблагодарили 158 раз(а) в 56 сообщениях
AnemoLeto на пути к лучшему
По умолчанию

"Поньо" это сказочная история глазами детей. Красивый и лёгкий. И это сложный фильм. Многие "взрослые" с непоняткой его смотрят. Аналогии ненужные притягивают, анализируют впустую главных героев, но с точки зрения "взрослого".
В сети можно найти рабочий материал к фильму - "аниматик". Тоже стоящая вещь для "рисователей мультиков".
AnemoLeto вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2009, 10:36   #14
protez
Местный
 
Аватар для protez
 
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 136
Сказал(а) спасибо: 85
Поблагодарили 109 раз(а) в 54 сообщениях
protez на пути к лучшему
По умолчанию

AnemoLeto, можешь подскажешь где именно? Был бы очень тебе признателен.
protez вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2009, 15:35   #15
AnemoLeto
Местный
 
Регистрация: 04.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 203
Сказал(а) спасибо: 142
Поблагодарили 158 раз(а) в 56 сообщениях
AnemoLeto на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от protez Посмотреть сообщение
AnemoLeto, можешь подскажешь где именно? Был бы очень тебе признателен.
Дорогой друг.
Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.

Последний раз редактировалось AnemoLeto; 09.10.2009 в 15:37.
AnemoLeto вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал cпасибо за это полезное сообщение:
daos (20.02.2010)
Старый 09.10.2009, 23:32   #16
protez
Местный
 
Аватар для protez
 
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 136
Сказал(а) спасибо: 85
Поблагодарили 109 раз(а) в 54 сообщениях
protez на пути к лучшему
По умолчанию

AnemoLeto, благодарю. И вообще - дельный сайт. Должен признать - я слегка двинут на теме азии. Так, что самое оно.
protez вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.10.2009, 13:46   #17
AnemoLeto
Местный
 
Регистрация: 04.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 203
Сказал(а) спасибо: 142
Поблагодарили 158 раз(а) в 56 сообщениях
AnemoLeto на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от protez Посмотреть сообщение
AnemoLeto, благодарю. И вообще - дельный сайт. Должен признать - я слегка двинут на теме азии. Так, что самое оно.
Гы. А я "помешен" на мультипликации в широком её смысле. И очень люблю "допы": аниматики, рабочие материалы, фильмы о создании...

У вас нет аниматика к "здесь слышен океан" студии Джибли?
AnemoLeto вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 03:10   #18
protez
Местный
 
Аватар для protez
 
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 136
Сказал(а) спасибо: 85
Поблагодарили 109 раз(а) в 54 сообщениях
protez на пути к лучшему
По умолчанию

Лично у меня нет. Вещь не новая и в определенном смысле редкая - придется порыскать, если очень хочется. Может она вообще официально не выпускалась.
Я не настолько фанат. И смотрю аниматики, только если где-нибудь в онлайне попадется. Качать отдельно - ленюсь.
protez вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 05:12   #19
AnemoLeto
Местный
 
Регистрация: 04.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 203
Сказал(а) спасибо: 142
Поблагодарили 158 раз(а) в 56 сообщениях
AnemoLeto на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от protez Посмотреть сообщение
Лично у меня нет. Вещь не новая и в определенном смысле редкая - придется порыскать, если очень хочется. Может она вообще официально не выпускалась.
Я не настолько фанат. И смотрю аниматики, только если где-нибудь в онлайне попадется. Качать отдельно - ленюсь.
В ослике была. Но не докочалась. Пропал раздатчик.
AnemoLeto вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2010, 08:27   #20
Dr_Yukon
Новичок
 
Аватар для Dr_Yukon
 
Регистрация: 13.02.2010
Сообщений: 22
Сказал(а) спасибо: 38
Поблагодарили 7 раз(а) в 5 сообщениях
Dr_Yukon на пути к лучшему
По умолчанию

>От Хайао
По мнению транскрипции Хэпберна (с японского в латиницу), здесь пишется ya. По мнению транскрипции Поливанова (с японского в кириллицу) здесь пишется просто я. Почему постоянно происходит неполная транслитерация хэпберновского дифтонга ya в й'а - для меня остается загадкой. Двойной перевод всегда хуже прямого.

>Кто смотрел, поделитесь впечатлениями, есть ли смысл качать ?
Титул "второй Куросава" для вас что-нибудь значит?

>мульт смотрел. Замечательная вещь. Все меньше аниме, и как ни странно все больше... союзмультфильма..
Миядзаки стал художником после того, как посмотрел советскую "Снежную королеву". Еще по его фильмам заметно, что он увлекается авиацией, в частности итальянской, времен 30х-40х годов. Также он довольно известный эколог, в его работах проблемы экологии занимают важное место, а часть доходов студии пускается на облагораживание пригорода Токио, где она расположена. Посмотреть расположение студии можно через сервис [Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации], в поиске наберите "Ghibli museum". Дизайн студии и музея совмещен с детской площадкой, так что не удивляйтесь.

>На мой взгляд худший фильи Миядзаки. Перебор - это первый признак старения, как не жаль.
Не понимать культурные особенности можно, высказывать свое мнение тоже можно. Но при чем тут старение? "Унесенные" - единственная работа в аниме-стиле, получившая "Оскар".

>Принцесса Мононоке действительно очень яркий масштабный мультфильм, но...
мАлым детям показывать его не стала - больно жестокий...
Японских детей уже во 2-3 классе водят на кладбище и тактично рассказывают о смерти. Вообще они гораздо лучше подготавливаются к жизни в раннем возрасте, чем наши дети. Например, в тех же классах преподается кулинария...
Сочетание смерти и кухни сейчас вас шокировало, а буддист бы и ухом не повел.

Последний раз редактировалось Dr_Yukon; 14.02.2010 в 08:56.
Dr_Yukon вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 06:59. Часовой пояс GMT +5.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.